« Cours d'initiation à la broderie numérique (HEP Bejune) - bases techniques » : différence entre les versions
m (Daniel K. Schneider a déplacé la page Cours d'initiation à la broderie numérique (HEP Bejune)/Bases de la broderie numérique I vers Cours d'initiation à la broderie numérique (HEP Bejune) - bases techniques) |
mAucun résumé des modifications |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== Considérations techniques (10') == | |||
== Considérations techniques ( | |||
La broderie machine est assez technique. Il est nécessaire de connaître les différents types de points mais aussi prendre en compte certaines contraintes physiques pour la réalisation des broderies. | La broderie machine est assez technique. Il est nécessaire de connaître les différents types de points mais aussi prendre en compte certaines contraintes physiques pour la réalisation des broderies. | ||
Ligne 34 : | Ligne 24 : | ||
'''La broderie comporte plusieurs contraintes physiques''' | '''La broderie comporte plusieurs contraintes physiques''' | ||
*'''Taille de la broderie''' : Elle est limitée à la taille des cadres de broderie. Une petite machine bon marché peut avoir un cadre limité à 10x10cm cm, une machine semi-professionnelle comme la PR1050X peut avoir des cadres jusqu'à 36 x 20 cm. Une familiale coûteuse ou une machine industrielle a des cadres encore plus larges. La même choses est vraie à l'inverse: Pour pouvoir broder sur des manche,s il faut ds tout petits cadres que seulement les machines semi-professionnelles et industrielles offrent. | |||
*La plus '''petite résolution pratique''' est d'environ 1/4 mm. Un remplissage typique utilise 4 à 5 fils par mm. Pour éviter des nœuds et des trous, la longueur des points ne doit pas être inférieure aux dimensions de l'aiguille (0.7 à 1.1mm). Une machine bouge environ par 1/10e de mm, mais en pratique cette précision ne peut pas être atteinte. | |||
*Les '''petites lettres''' sont mal brodées, justement parce que la distance entre points peut devenir trop petite. Une taille minimum de 17 points (6mm) est recommandée. Avec un fil 60 et une aiguille fine de 60 on peut descendre à 3-4mm, mais il faut broder sur un support très stable. | |||
*La plupart des '''tissus doivent être stabilisés''' pendant la broderie. Selon le tissu, le type de fil et le type de broderie on utilise différents stabilisateurs. | |||
*Le '''nombre de couches est limité''' : pas plus de 3 et même 2 couches est déjà trop la plupart du temps. On peut broder des lignes, des satins minces ou des petites surfaces par dessus un remplissage. | |||
*Le '''fil se contracte''' dans la direction que prennent les points (Angl. "pull effect") mais peut également pousser dans l'autre direction (Angl. "push effect"). Pour gérer ces effets, il faut bien cercler, utiliser un stabilisateur approprié, numériser une sous-couche, superposer les bords des zones et satins, etc. Comme il y a toujours un peu de contraction (un cercle sera toujours brodé comme une ovale), on doit ajouter une compensation avec un paramètre du logiciel (donc on brode une ovale dans l'autre sens pour obtenir un cercle). Gérer les étirements est une '''difficulté majeure pour débutants''' et même les professionel-le-s doivent souvent corriger un design après avoir brodé une version test. | |||
===Les types de fils=== | |||
Plus d'informations: {{lien|[[Fil à broder]]}}{{goblock|content=Démo live bobines de broderie|bgcolor=red}}Le tableau suivant résume usage et caractéristiques de différents types de fils à broder. On a mis des prix approximatifs en regardant les prix Madeira et Gunold/Sulky. Puisque Madeira ne vend pas des bobines isolées en ligne, on a aussi regardé les sites pour professionnels. Globalement, il y a peu de différence de prix entre divers types de fil si l'on tient compte de leur poids. Les seules exceptions sont certains fils métalliques ou composites. Les petites bobines coûtent plus cher au km que les grandes, mais pour une faible consommation cela ne vaut pas la peine d'acheter des bobines à 5000m. | |||
{| class="wikitable" | |||
!Type de fil | |||
!Usage | |||
!Solidité | |||
!lustre (éclat/brillance) | |||
!Lavage etc. | |||
|- | |||
!Viscose / Rayon | |||
|Fil standard pour la plupart des broderies machine | |||
|Solide, moins élastique que le polyester, donc résultat moins "tiré". | |||
|Beaucoup de lustre et effets de lumière, mais les couleurs s'effacent plus que le polyester à la longue. | |||
|95 (pas d'eau de Javel!) | |||
|- | |||
!Polyester | |||
|Fil standard pour la plupart des broderies machine | |||
|Fil le plus solide, assez élastique, marche à haute vitesse, ne rétrécit pas, | |||
|Pas mal de lustre, un peu moins que le rayon. Il existe des versions trilobées très brillantes ou au contraire des fils assez mats. | |||
|95 (garde les couleurs) | |||
|- | |||
!Coton | |||
|Look rétro | |||
|Assez solide, mais s'effiloche | |||
(ralentir la vitesse). Les fils fins cassent vite. | |||
|Aspect mat, avec parfois un lustre doux, peut être brossé. | |||
|95 | |||
|- | |||
!Acrylique / Laine | |||
|Effet laine et (surtout avec un brossage) | |||
|Difficile à broder, car très laineux. Il faut absolument une aiguille à surpiquer (topstitch) ou laine. | |||
|Aspect "laine" mat, peut être brossé pour faire du duvet. | |||
|60 à 65 | |||
|- | |||
!Métallique | |||
|Mise en avant de certains composants, lettrage | |||
|Un peu plus difficile à broder. Il faut utiliser une aiguille métallique (ou similaire) | |||
|Il existe plein de variantes de fils métalliques. Certains ont un aspect brillant comme le rayon, d'autres sont assez lisses métal, d'autres sont composés de petits éclats (glitter), certains sont scintillants... | |||
|65 (la plupart) | |||
|} | |||
===Taille de fils=== | |||
Plus d'informations: {{lien|[[Fil à broder]]}} | |||
Les tailles de fil sont '''des poids standardisés''' et non pas des diamètres. Dans le système de numérotation métrique le '''plus populaire''' (Wt/Nm), un numéro ''plus élevé'' veut dire ''plus fin'' et un numéro ''plus bas'' signifie une ''épaisseur plus importante''. Wt est mesuré en ''nombre d'unités de 1000 mètres par kilo''. Exemple: 40 km d'un fil qui pesant 1kg a la "taille" 40. Un fil 30 est plus lourd puisqu'il faut seulement 30 km pour 1 kg. | |||
Quelques tailles (poids!) standards : | |||
*75 = très fin, par exemple pour des monogrammes sur des cravates en soie, | |||
*60 = fin, par exemple pour les tissus délicats et les petites lettres, | |||
*40 = pour tissu standard, le poids le plus populaire | |||
*30 = légèrement épais, pour remplir des plus grandes surfaces, des courtepointes, des points de croix, | |||
*12 = épais, ressemble à de la broderie faite main | |||
Les tailles indiquées sont peu précises et les professionnels utilisent plutôt la mesure Dtex (le poids en grammes de 10000m de fil). Il faut lire les fiches techniques. | |||
Il est impératif d''''ajuster les densités des broderies au poids des fils''' ! | |||
{| class="wikitable" | |||
|+Taille de fils de broderie et densités conseillés pour tissus et fils normaux | |||
!Taille | |||
wt. (poids) | |||
!Largeur (diamètre) en mm (très approximative) | |||
!Densité en lignes par mm | |||
!Densité en distance entre les fils | |||
en mm | |||
!Densité en distance entre les crêtes satins ou toutes les 2 lignes | |||
(mesure populaire) | |||
!Champ d'application | |||
(exemples) | |||
|- | |||
|'''60''' | |||
|0.15mm | |||
|10 | |||
8 | |||
'''7''' | |||
'''6.5''' | |||
5.7 | |||
|(0.1) | |||
0.125 | |||
'''0.143''' | |||
'''0.153''' | |||
0.175 | |||
|(0.2) | |||
0.25 | |||
'''0.28''' | |||
'''0.31''' | |||
0.35 | |||
|Petit lettrage, logos, motifs fins, monogrammes, tissus délicats. Madeira conseille 5.7. | |||
|- | |||
|'''40''' | |||
|0.2mm | |||
|'''5''' | |||
'''4.5''' | |||
(4) | |||
|'''0.2''' | |||
'''0.22''' | |||
0.25 | |||
|0.4 | |||
0.45 | |||
0.5 | |||
|Presque tout (sauf lettrages fins et motifs très fins) | |||
|- | |||
|'''30''' | |||
|0.3 | |||
|(3.8) | |||
'''3.5''' | |||
|0.26 | |||
'''0.285''' | |||
|0.52 | |||
'''0.57''' | |||
|Motifs larges, arrière plans, habits enfants. | |||
|- | |||
|'''12''' | |||
|0.4mm | |||
|3 | |||
'''2.5''' | |||
'''2''' | |||
|0.35 | |||
'''0.4''' | |||
'''0.5''' | |||
|0.7 | |||
'''0.8''' | |||
'''1.0''' | |||
|Effet "fait main", points décoratifs. Plages très larges.... | |||
|}Voici une image qui montre le même design (même nombre de points) dont la taille a été adaptée à différents poids de fils. La broderie en haut à droit utilise environ 2 fils/mm et le jaune dessus 7fils/mm.[[image:dongba-family-resized.jpg|none|800px|thumb|Du haut à droite au sens de la montre: 100% (Cotty 12), 36% (Poly 60), 50% (Cotty 30), 70% (Cotty 30)|lien=https://edutechwiki.unige.ch/fr/Fichier:Dongba-family-resized.jpg]] | |||
=== Aiguilles === | |||
Il existe pleines d'aiguilles différentes, lire [[Aiguille pour machines à broder et à coudre]] | |||
Ici on liste 5 aguilles qu'on utilise souvent: | |||
* | * H-E 75/11 ou Organ EBBR - aiguille standarde pour la broderie, pour le fil 40 standard | ||
* | * H-60/8 - aiguille universelle pour du fil 60 fin | ||
* | * H-80/12 Metal - aiguille pour broder avec du fil métallique | ||
* | * H 90/14 TopStitch - pour du fil coton 30 ou du fil métallique gros | ||
* H 100/16 TopStitch - pour du fil 12 (rayon, coton, acrylique, laine) | |||
== Workflow de la broderie numérique (3') == | == Workflow de la broderie numérique (3') == |
Version du 18 octobre 2022 à 16:10
Considérations techniques (10')
La broderie machine est assez technique. Il est nécessaire de connaître les différents types de points mais aussi prendre en compte certaines contraintes physiques pour la réalisation des broderies.
Types de points
Il existe 5 types de points principaux :
Les 5 types de points de broderie sont:
- Points manuels, principalement utilisés pour corriger certains points générés automatiquement.
- Points courants, principalement utilisés pour coudre des lignes ou des contours.
- Points de satin (appelés aussi point de damasse) , utilisés pour coudre des lignes plus larges et des colonnes. En règle générale, un point zigzag dense est utilisé.
- Points de remplissage (appelés également remplissage tatami) , utilisés pour remplir des zones plus grandes (pattern), à savoir des polygones pouvant comporter des trous.
- Points programmables ou spéciaux. Ils permettent de définir toute sorte de stratégie de remplissage imaginable, par ex. points de croix, points radiaux, petites étoiles ...
Contraintes "physiques" de la broderie"
Principe de la broderie
Un tissu est fixé dans un cadre (cerceau) qui se déplace dans les directions X / Y tandis qu'une aiguille monte et descend. Dans la broderie, c'est la surface de travail qui bouge.
La broderie comporte plusieurs contraintes physiques
- Taille de la broderie : Elle est limitée à la taille des cadres de broderie. Une petite machine bon marché peut avoir un cadre limité à 10x10cm cm, une machine semi-professionnelle comme la PR1050X peut avoir des cadres jusqu'à 36 x 20 cm. Une familiale coûteuse ou une machine industrielle a des cadres encore plus larges. La même choses est vraie à l'inverse: Pour pouvoir broder sur des manche,s il faut ds tout petits cadres que seulement les machines semi-professionnelles et industrielles offrent.
- La plus petite résolution pratique est d'environ 1/4 mm. Un remplissage typique utilise 4 à 5 fils par mm. Pour éviter des nœuds et des trous, la longueur des points ne doit pas être inférieure aux dimensions de l'aiguille (0.7 à 1.1mm). Une machine bouge environ par 1/10e de mm, mais en pratique cette précision ne peut pas être atteinte.
- Les petites lettres sont mal brodées, justement parce que la distance entre points peut devenir trop petite. Une taille minimum de 17 points (6mm) est recommandée. Avec un fil 60 et une aiguille fine de 60 on peut descendre à 3-4mm, mais il faut broder sur un support très stable.
- La plupart des tissus doivent être stabilisés pendant la broderie. Selon le tissu, le type de fil et le type de broderie on utilise différents stabilisateurs.
- Le nombre de couches est limité : pas plus de 3 et même 2 couches est déjà trop la plupart du temps. On peut broder des lignes, des satins minces ou des petites surfaces par dessus un remplissage.
- Le fil se contracte dans la direction que prennent les points (Angl. "pull effect") mais peut également pousser dans l'autre direction (Angl. "push effect"). Pour gérer ces effets, il faut bien cercler, utiliser un stabilisateur approprié, numériser une sous-couche, superposer les bords des zones et satins, etc. Comme il y a toujours un peu de contraction (un cercle sera toujours brodé comme une ovale), on doit ajouter une compensation avec un paramètre du logiciel (donc on brode une ovale dans l'autre sens pour obtenir un cercle). Gérer les étirements est une difficulté majeure pour débutants et même les professionel-le-s doivent souvent corriger un design après avoir brodé une version test.
Les types de fils
Plus d'informations: Fil à broder
Le tableau suivant résume usage et caractéristiques de différents types de fils à broder. On a mis des prix approximatifs en regardant les prix Madeira et Gunold/Sulky. Puisque Madeira ne vend pas des bobines isolées en ligne, on a aussi regardé les sites pour professionnels. Globalement, il y a peu de différence de prix entre divers types de fil si l'on tient compte de leur poids. Les seules exceptions sont certains fils métalliques ou composites. Les petites bobines coûtent plus cher au km que les grandes, mais pour une faible consommation cela ne vaut pas la peine d'acheter des bobines à 5000m.
Type de fil | Usage | Solidité | lustre (éclat/brillance) | Lavage etc. |
---|---|---|---|---|
Viscose / Rayon | Fil standard pour la plupart des broderies machine | Solide, moins élastique que le polyester, donc résultat moins "tiré". | Beaucoup de lustre et effets de lumière, mais les couleurs s'effacent plus que le polyester à la longue. | 95 (pas d'eau de Javel!) |
Polyester | Fil standard pour la plupart des broderies machine | Fil le plus solide, assez élastique, marche à haute vitesse, ne rétrécit pas, | Pas mal de lustre, un peu moins que le rayon. Il existe des versions trilobées très brillantes ou au contraire des fils assez mats. | 95 (garde les couleurs) |
Coton | Look rétro | Assez solide, mais s'effiloche
(ralentir la vitesse). Les fils fins cassent vite. |
Aspect mat, avec parfois un lustre doux, peut être brossé. | 95 |
Acrylique / Laine | Effet laine et (surtout avec un brossage) | Difficile à broder, car très laineux. Il faut absolument une aiguille à surpiquer (topstitch) ou laine. | Aspect "laine" mat, peut être brossé pour faire du duvet. | 60 à 65 |
Métallique | Mise en avant de certains composants, lettrage | Un peu plus difficile à broder. Il faut utiliser une aiguille métallique (ou similaire) | Il existe plein de variantes de fils métalliques. Certains ont un aspect brillant comme le rayon, d'autres sont assez lisses métal, d'autres sont composés de petits éclats (glitter), certains sont scintillants... | 65 (la plupart) |
Taille de fils
Plus d'informations: Fil à broder
Les tailles de fil sont des poids standardisés et non pas des diamètres. Dans le système de numérotation métrique le plus populaire (Wt/Nm), un numéro plus élevé veut dire plus fin et un numéro plus bas signifie une épaisseur plus importante. Wt est mesuré en nombre d'unités de 1000 mètres par kilo. Exemple: 40 km d'un fil qui pesant 1kg a la "taille" 40. Un fil 30 est plus lourd puisqu'il faut seulement 30 km pour 1 kg.
Quelques tailles (poids!) standards :
- 75 = très fin, par exemple pour des monogrammes sur des cravates en soie,
- 60 = fin, par exemple pour les tissus délicats et les petites lettres,
- 40 = pour tissu standard, le poids le plus populaire
- 30 = légèrement épais, pour remplir des plus grandes surfaces, des courtepointes, des points de croix,
- 12 = épais, ressemble à de la broderie faite main
Les tailles indiquées sont peu précises et les professionnels utilisent plutôt la mesure Dtex (le poids en grammes de 10000m de fil). Il faut lire les fiches techniques.
Il est impératif d'ajuster les densités des broderies au poids des fils !
Taille
wt. (poids) |
Largeur (diamètre) en mm (très approximative) | Densité en lignes par mm | Densité en distance entre les fils
en mm |
Densité en distance entre les crêtes satins ou toutes les 2 lignes
(mesure populaire) |
Champ d'application
(exemples) |
---|---|---|---|---|---|
60 | 0.15mm | 10
8 7 6.5 5.7 |
(0.1)
0.125 0.143 0.153 0.175 |
(0.2)
0.25 0.28 0.31 0.35 |
Petit lettrage, logos, motifs fins, monogrammes, tissus délicats. Madeira conseille 5.7. |
40 | 0.2mm | 5
4.5 (4) |
0.2
0.22 0.25 |
0.4
0.45 0.5 |
Presque tout (sauf lettrages fins et motifs très fins) |
30 | 0.3 | (3.8)
3.5 |
0.26
0.285 |
0.52
0.57 |
Motifs larges, arrière plans, habits enfants. |
12 | 0.4mm | 3
2.5 2 |
0.35
0.4 0.5 |
0.7
0.8 1.0 |
Effet "fait main", points décoratifs. Plages très larges.... |
Voici une image qui montre le même design (même nombre de points) dont la taille a été adaptée à différents poids de fils. La broderie en haut à droit utilise environ 2 fils/mm et le jaune dessus 7fils/mm.
Aiguilles
Il existe pleines d'aiguilles différentes, lire Aiguille pour machines à broder et à coudre
Ici on liste 5 aguilles qu'on utilise souvent:
- H-E 75/11 ou Organ EBBR - aiguille standarde pour la broderie, pour le fil 40 standard
- H-60/8 - aiguille universelle pour du fil 60 fin
- H-80/12 Metal - aiguille pour broder avec du fil métallique
- H 90/14 TopStitch - pour du fil coton 30 ou du fil métallique gros
- H 100/16 TopStitch - pour du fil 12 (rayon, coton, acrylique, laine)
Workflow de la broderie numérique (3')
Ci-dessous le workflow pour l'utilisation d'une machine à broder numérique. On peut distinguer entre deux grandes variantes de la création en broderie:
- La numérisation (semi-)automatique que l'on préconise dans notre contexte
- La numérisation dite "classique" qui consiste à directement dessiner des objets de broderie
Activité de découverte (45')
Objectif de l'atelier
Créer une première broderie sur un patch avec une brodeuse numérique.
Conception et fabrication des broderies
Préambule
Etant donné que nous disposons de peu de temps, nous allons prendre quelques raccourcis par rapport à ce processus:
- en prenant des images vectorielles déjà prêtes sur les thématiques feuille d'automne et fleur
- en prenant un template de patch déjà paramétré pour la broderie.
Veiller à régler votre logiciel comme suit :
Dans Edit -> Préférences -> Tools -> node
et cocher
- Always show outline (montrer toutes les lignes de l'objet)
- Show path direction on outlines (montrer la direction des chemins)
2. Télécharger une image et le template de patch
- Ci-dessous, télécharger le template de patch (celui de droite) et l'image vectorielle de fleur ou de feuille de votre choix (télécharger le *.svg et non le *.png).
- Ouvrir le fichier template du patch (prêt pour la broderie, verrouillé) et renommer votre fichier sans espace, accent, ni majuscule
- Importer l'image vectorielle choisie puis la centrer verticalement et horizontalement le tout (Align & Distribute); l'ensemble doit tenir dans les contours du patch
- Dégrouper l'objet
Object -> Ungroup
Template de patch
- Fichier PES (zip) : Fichier:Inkstitch-patch-62mm-square pes.zip
Images au choix
Pour créer les objets de broderie, le mieux est de travailler par type d'objets. A partir de votre dessin vectoriel, nous allons créer trois types de motifs de broderie : remplissage, colonne satin et lettrage.
Remplissage (intérieur de la feuille ou de la fleur)
- Sélectionner l'objet,
- Convertir l'objet en chemin
Path - > Object to path
- Sélectionner cet objet et le paramétrer :
Extensions -> Ink/Stitch -> Params
, - Paramétrage :
- définir un angle (direction des points de broderie) à 30 (question esthétique) et spacing between rows 0.20 (espacement entre les lignes)
- ajouter un underlay (permet de limiter la déformation de la broderie)
- Cliquer sur
apply & quit
Colonne satin (tige de la feuille ou de la fleur)
- Sélectionner l'objet,
- Régler la largeur de la ligne entre 3 et 5 mm (2 à 6 mm) (Fill & Stroke > Stroke style); réglage à 3 mm
- Convertir l'objet en chemin
Path - > Object to path
- Sélectionner cet objet et le paramétrer :
Extensions -> Ink/Stitch -> Satin Tools -> Convert line to satin
, - Paramétrer la ligne dans
Extensions -> Ink/Stitch -> Params
, ajouter au moins un underlay (sous-couche) - Cliquer sur
apply & quit
Lettrage (option si le temps le permet)
Extensions -> Ink/Stitch -> Lettering
(ce module a été inséré récemment dans Inkstitch)- Sélectionner une police (small, medium) en fonction du nombre de lettres et insérer votre lettrage,
- Cliquer sur
apply & quit
A ce stade, les motifs de broderie ont tous été crées et il est possible de faire une simulation.
Pour avoir une idée du rendu,
- Sélectionner le ou les objets(s)
- Soit
Extensions -> Ink/Stitch -> PDF export
puis cliquer surrealistic
pour avoir un rendu de la broderie finale.Extensions -> Ink/Stitch -> Visualize and export -> Simulator / Realistic preview
puis cliquer surrealistic
pour avoir un rendu de la broderie finale.
Pour organiser l'ordre de broderie :
- Cliquer sur l'onglet
Object -> Objects
- Cliquer-glisser les objets (les objets qui seront brodés les premiers objets)
L’ordre de broderie est utile aussi par ex. quand on a une machine monofil et que l’on doit faire la même couleur à plusieurs endroits.
Il existe deux méthodes, ci dessous la plus simple :
File> Save a copy as
- Sélectionnez le bon format de fichier pour votre machine (*.pes pour la Brother PR1050X)
- Enregistrer votre fichier où vous souhaitez sur votre machine
- Démo de la confection d'une broderie sur la Brother PR1050X
Résultats
Octobre 2020
Liens
- Portail
- CFAO, portail de la fabrication numérique
- Articles conceptuels consacré à la broderie machine
- Logiciels & Tutoriels
- Inkscape (avec quelques tutoriels mais peu; si quelqu'un est intéressé à contribuer)
- Tutoriels de broderie machine
- Publications
- Schneider, Daniel K., Mattia A. Friz, Kalliopi Benetos, Lydie Boufflers, Julien Da Costa et Mireille Bétrancourt (2018). Un rôle pour la broderie numérique dans l’éducation ? (CIRTA 2018, extended abstract)