Atelier upcycling avec des broderies émoji
Introduction
Cette page sert de fil rouge à une activité de choix d'un emoji à broder sur un vêtement à surcycler. Il y a le choix entre utiliser une numérisation déjà faite ou assister à une numérisation.
Voir aussi:
La famille des emojis
Dans une première étape on se familiarise avec la norme technique et on discute le choix d'un emoji
Le standard
Les emojis sont standardisés dans le cadre de la norme UTF-8 (encodage de caractères numériques). La dernière version 14 a été publié en sept. 2021 et contient plus que 1300 caractères (en tenant compte de diverses variantes pour le même dessin). Les emoji sont implémentés ensuite par certains fabricants comme Apple, Windows, Google, Twitter, Facebook. Leur graphisme diffère et leur licences aussi. Les polices Noto (Google/Android) et Twemoji (Twitter) ont une licence ouverte. Les emoji de Twitter sont généralement plus simples à numériser. Lire l'article emoji pour en savoir plus sur ce système, son histoire et son utilisation.
Choisir un emoji pour surcyler
Nous avons déjà numérisé une centaine de dessins. Sinon, vous pouvez choisir un emoji approprié et on va le numériser. On conseille de partir de Keyboard.cool. On peut chercher des mots en anglais et le résultat affiché permet de télécharge du SVG Noto et TweMoji. On peut également parcourir des dossiers:
- Emoji - Smileys & Emotion
- Emoji - People & Body
- Emoji - Animals & Nature
- Emoji - Food & Drink
- Emoji - Travel & Places
- Emoji - Activities
- Emoji - Objects
- Emoji - Symbols
- Emoji - Flags
Autre alternative intéressante (comprend les emoji sous copyright fort)
Catégories Unicode Emoji v14.0 et symboles déjà numérisés
Le tableau suivant affiche les grandes catégories ainsi que les sous-catégories officielles de la version 14. Le dossier des emoji numérisés contient à la fois les fichiers source en SVG, des fichiers design pour Stitch Era ou InkStitch ou Hatch Embroidery 3, des fichiers machine PES et/ou DST.
Voir aussi:
Unicode categories
(lien vers le site unicode) | Unicode subcategories
(lien vers le site officiel) | Exemple |
Smileys & Emotion | ||
face-smiling | 😀 Grinning Face | |
face-affection | 🤩 Star-Struck | |
face-tongue | 😛 Face with Tongue | |
face-hand | 🤗 Hugging Face | |
face-neutral-skeptical | 🙄 Face with Rolling Eyes | |
face-sleepy | 😴 Sleeping Face | |
face-unwell | 😷 Face with Medical Mask | |
face-hat | 🥳 Partying Face | |
face-glasses | 😎 similing face with sunglasses | |
face-concerned | 😰 Anxious Face with Sweat | |
face-negative | 💀 Skull | |
face-costume | 👹 Ogre | |
cat-face | 😸 Grinning Cat with Smiling Eyes | |
monkey-face | 🙊 Speak-No-Evil Monkey | |
emotion | 💋 Kiss Mark | |
People & Body | ||
hand-fingers-open | 👋 Waving Hand | |
hand-fingers-partial | 👌 OK Hand | |
hand-single-finger | 🖕 Middle Finger | |
hand-fingers-closed | 👍 Thumbs Up | |
hands | 👏 Clapping Hands | |
hand-prop | ✍️ Writing Hand | |
body-parts | 🦷 Tooth | |
person | 👩🦱 Woman: Curly Hair | |
person-gesture | 🙋♀️ Woman Raising Hand | |
person-role | 👩💻 Woman Technologist | |
person-fantasy | 🦹 Supervillain | |
person-activity | 🧗 Person Climbing | |
person-sport | 🚣 Person Rowing Boat | |
person-resting | 🧘♀️ Woman in Lotus Position | |
family | 👨👩👧👦 Family: Man, Woman, Girl, Boy | |
person-symbol | 👣 Footprints | |
Component | ||
hair-style | ||
Animals & Nature | ||
animal-mammal | 🦊 Fox | |
animal-bird | 🐦 Bird | |
animal-amphibian | 🐸 Frog | |
animal-reptile | 🐢 Turtle | |
animal-marine | 🐬 Dolphin | |
animal-bug | 🐝 Honeybee | |
plant-flower | 🌺 Hibiscus | |
plant-other | 🍀 Four Leaf Clover | |
Food & Drink | ||
food-fruit | 🍏 Green Apple | |
food-vegetable | 🌶️ Hot Pepper | |
food-prepared | 🌮 Taco | |
food-asian | 🍚 Cooked Rice | |
food-marine | 🦀 Crab | |
food-sweet | 🍰 Shortcake | |
drink | ☕ Hot Beverage | |
dishware | 🍽️ Fork and Knife with Plate | |
Travel & Places | ||
place-map | 🌐 globe with meridians | |
place-geographic | 🏔 snow-capped mountain | |
place-building | 🛖 hut | |
place-religious | ⛩ Shinto shrine | |
place-other | 🌆 cityscape at dusk | |
transport-ground | 🚄 high-speed train | |
transport-water | ⛵ sailboat | |
transport-air | 🚀 rocket | |
hotel | 🛎️ bellhop bell | |
time | ⏳ hourglass not done | |
sky & weather | ☀ Sun | |
Activities | ||
event | 🎆 fireworks | |
award-medal | 🏆 trophy | |
sport | 🏉 rugby football | |
game | 🎯 bullseye | |
arts & crafts | 🧵 thread | |
Objects | ||
clothing | 🥼 lab coat | |
sound | 🔔 bell | |
music | 🎵 musical note | |
musical-instrument | 🎺 trumpet | |
phone | 📱 mobile phone | |
computer | 💻 laptop | |
light & video | 💡 light bulb | |
book-paper | 📕 closed book | |
money | 💰 money | |
writing | ✏ pencil | |
office | 📌 pushpin | |
lock | 🔒 locked | |
tool | 🛡 Shield | |
science | 🧬 DNA | |
medical | 🩸 drop of blood | |
household | 🚿 shower | |
other-object | ⚰ coffin | |
Symbols | ||
transport-sign | 🚰 potable water | |
warning | ☢ radioactive | |
arrow | 🔄 counterclockwise arrows button | |
religion | ☯ yin yang | |
zodiac | ♊ Gemini | |
av-symbol | 🎦 cinema | |
gender | ♀ female sign | |
math | ♾ infinity | |
punctuation | ‼ double exclamation mark | |
currency | 💲 heavy dollar sign | |
other-symbol | ♻ recycling symbol | |
keycap | *️⃣ keycap | |
alphanum | 🅿 P button | |
geometric | 🔴 red circle | |
Flags | ||
flag | 🏳️🌈 Rainbow flag | |
country-flag | 🇨🇭 Switzerland | |
subdivision-flag | 🏴 England |
Unicode® Emoji Charts v14.0 a été publié en sept. 2021 et fin octobre 2021 les nouveaux symboles étaient encore peu implémentés. Les nouveaux emojis sont listés ici sur le site de unicode, par exemple un toboggan ou le lotus. Les liens dans le tableau ci-dessous pointent vers le site officiel de unicode.
Procédure pour utiliser un fichier déjà numérisé
- Certains fichiers sont testés et on peut directement les broder. Sinon il faut faire un test. Je conseille de regénérer le fichier machine, car il y a peut-être eu des corrections après l'avoir testé.
- Ensuite, faire des corrections et broder sur le vêtement du participant.
- Attention: certains designs Stitch Era ont été modifiés considérablement au niveau objets de broderie et il ne faut donc pas les tuer.
Dossier Web:
Les fichiers de broderie (design et fichiers machines) on le copyright Attribution Non-commercial Share Alike (by-nc-sa)). Donc pas d'utilisation commercial, à repartager. Auteurs: Faclab et TECFA, Université de Genève.
Procédure pour la numérisation
Pour InkStitch
Etape 1: télécharger un SVG de Keyboard.cool.
Etape 2: Adapter les dimensions à 4.5cm sans scaling
- Change la taille dans Document properties: display units =mm, scaling =1 (pour bien se rendre compte des dimensions et aussi pour importer correctement dans Stitch Era)
- CTRL-A. Dans la barre du haut verrouiller les dimensions et ajuster la longueur Max à 45mm
- Document properties: Ajuster la taille et les marges du document (1mm) avec Resize page to Content
- Vérifier que les grandes surfaces soient bien fermés (CTRL-L, puis remettre la couleur qui va disparaître). Cela concerne surtout certains dessin twemoji.
Etape 3: Aplatir le dessin, tuer les détails
Etape 5: Paramétrer
Etape 6: Simuler (et faire des ajustements)
Etape 7: Broder un exemple test sur une matière similaire (sauf si l'objet est déclaré sauf par DKS).
Pour Stitch Era
Etape 1: télécharger un SVG
Etape 2: Nettoyer dans InkScape (c.f. ci-dessus). Pour Stitch Era, il n'est pas nécessaire d'aplatir les dessins.
Etape 3: Ouvrir le fichier dans Illustrator
Etape 4: Importer dans Stitch Era via Artwork -> Get from Application
Etape 5: Vérifier les dimensions et la position (4.5cm)
Etape 6: Numériser avec (1) remove overlaps et (2) choisir "knits/tricot" comme matière si nécessaire
Etape 7: Visualiser en 3D, ajuster les détails et paramètres.
Etape 8: Broder un exemple test sur une matière similaire
Résultats
Un premier atelier a été organisé le 11 et 12 novembre 2021. Atelier upcycling avec des broderies émoji, Université de Genève avec la participation de Daniel Schneider (Faclab), Kalli benetos et Lydie Boufflers (Tecfa) et Elsa Schneider. Nous avons fait environ 20 motifs pour 16 participants. Seulement 4 participants ont demandé à upcycler mais tous ont exprimé un intérêt futur pour sauver leurs textiles par la broderie.
Les participants étaient satisfaits des résultats et la plupart d'entre eux ont également exprimé le désir d'en savoir plus. La sélection, la numérisation, les tests, le remodelage et la broderie finale prennent environ une heure si l'emoji est simple. Les polices open source twemoji et noto sont particulièrement adaptées. Nous disposons désormais d'une collection de plus de 120 motifs et ont les partage avec une license Creative Commons.
Voici quelques images:
Atelier-upcycling-broderie-nov-2021-1.jpg Motifs brodés pour les participants
Atelier-upcycling-broderie-nov-2021-2.jpg Motifs brodés pour les participants