Créer des e-book avec Calibre

Le but de cet article est de vous introduire à l'édition électronique, puis de vous présenter une petite méthode vous permettent d'éditer vous-même un petit livre.

Qu'est-ce qu'un e-book

L'eBook est livre électronique. En fait, il désigne des livres, des magazines, des news, des manuels ou toutes autres publications qu'on peut consulter, distribuer ou conserver et même éditer sous forme de fichiers numériques. Ce format est adopté par beaucoup de grandes institutions, ainsi que par l'industrie du livre.

En quoi est-ce une révolution ?

• une révolution au niveau de l'économie d'espace et les possibilités de stockage : il est possible de stocker quasiment une petite bibliothèque dans un e-book
• la gestion du savoir : grâce à son e-book un utilisateur peut trouver l'information qu'il désire dans le livre qu'il désire, ceci très rapidement, parmi toute une panoplie de livres
• l'e-book peut permettre d'introduire une certaine interactivité entre l'utilisateur et la machine
• la diffusion du savoir se massifie et se démocratise davantage : tout le monde peut devenir individuellement écrivain et éditeur !

Calibre : un outil pour éditer gratuitement des e-book

Calibre [1] est un logiciel qui permet des gérer des bibliothèques, de convertir des formats et des flux RSS en livres numériques. Il contient également une visionneuse de livre électronique intégrée.

De plus, il est gratuit, c'est-à-dire open source et est conçut en multi plates-formes :

• GNU/Linux
• Mac OS X
• Microsoft Windows.

Actuellement il supporte les livres électronique suivants :

• SONY PRS 300/500/505/600/700
• Cybook Gen 3/Opus
• Amazon Kindle 1/2/DX
• Netronix EB600
• Ectaco Jetbook
• BeBook/BeBook Mini
• Irex Illiad/DR1000
• Foxit eSlick
• et en plus les téléphones Android et l'iPhone.

Il supporte en outre ces fichiers sources pour les exportations :

• CBZ
• CBR
• CBC
• EPUB
• FB2
• HTML
• LIT
• LRF
• MOBI
• ODT
• PDF
• PRC
• PDB
• PML
• RB
• RTF
• TCR
• TXT

Il supporte également ces-derniers pour l’exportation :

• EPUB
• FB2
• OEB
• LIT
• LRF
• MOBI
• PDB
• PML
• RB
• PDF
• TCR
• TXT

Le format EPUB est par excellence le format de l'ebooks.

Sur l'interface in contient plusieurs catégories de fonctionnalités :

• ajouter des livres dans votre bibliothèque virtuelle
• éditer des métadonnées liées à votre livre
• convertir des livre que vous avez dans votre bibliothèque en e-books
• télécharger des news
• visualiser les e-books
• les envoyer sur votre lecteur
• les sauvegarder
• supprimer des livres
• paramétrer vos préférences

Exemple de procédure pour éditer un fichier HTML et e-books

Voici un exemple de procédure pour créer un e-book à partir d'un fichier .html simple.

1. créer ou reprenez un fichier .html avec le moins possibles de liens ou d'images dessus, si ce n'est aucune
2. le télécharger comme livre dans la bibliothèque sous l'onglet : ajouter des livres
3. sélectionner le livre dans la liste des ouvrages de votre bibliothèque virtuelle
4. cliquer sur convertir les ebooks : vous pouvez soit convertir plusieurs fichiers par lots liés les uns les autres, ou alors le faire pour des fichiers individuellement.

Pour avoir plus d'infos encore, vous pouvez vous rendre sur le site officiel de la société : lien vers Calibre [2]

Sigil : autre outil bientôt mur

Sigil est un également un outil open source, qui permet d'éditer et de créer des e-books. Il comporte moins de fonctionalités que Calibre, notamment concernant l'archivage ou le téléchargement de ressources: le logiciel est spécialisé dans la création et l'édition d'e-books. L'édition est pratique grâce à la possibilité d'afficher soit le code html, soit le texte du fichier, soit les deux en même temps, les deux étant éditables. Il y a également une fonction rechercher et remplacer bien développée qui permet d'ajouter des liens à l'ensemble des termes d'un document, par exemple, pour créer un glossaire. On peut éditer les métadonnées, ainsi que la table des matières. C'est un outil très simple et efficace.

REFERENCE

Site officiel de Calibre : http://calibre-ebook.com/

Manuel d'utilisation de Sigil: http://web.sigil.googlecode.com/hg/contents.html