Discussion:AntConc

Discussion sur le travail d'Angela F -- Valerie.follonier (discussion) 14 janvier 2015 à 15:09 (CET)

Bonjour Angela,

J'ai lu ton tutoriel d'AntConc avec attention. Il est très complet et donne toutes les informations nécessaires pour utiliser les fonctionnalités du logiciel.

J'ai une ou deux questions/suggestions :

• Dans le point "2.5.4.1 Sort by pro (trier par probabilité)", je ne comprends pas très bien ce que ça génère. Je suppose que ça va trier les clusters mais je ne suis pas sûre d'avoir compris. Est-ce que ça va les trier selon la probabilité d'apparition des termes ensemble? Peut être pourrais-tu donner une indication un peu plus précise.

• Il me semble également que tu as "mélangé" les informations dans les "sort by". En effet, les sort by permettent de trier les cluster en fonction des résultats obtenu dans "freq", "range", etc. Dans cette partie, tu as décris ce que représente le "feq", "range" etc. Tu pourrais peut être finalement décrire le "freq", etc. puis ensuite expliquer qu'il est possible de procéder à des tris et décrire ces derniers.
  • Je pense par exemple à un 2.5.4.1 freq, 2.5.4.2 range etc. et 2.5.4.x Order by
• Dans le point 2.5.6, il me semble que tu pourrais indiquer que l'outil Word list permet de créer un index des mots contenus dans les corpus.

• Je vois également que tu as prévu d'ajouter un exemple d'utilisation. Je pense que ce sera intéressant. Il serait intéressant également, si l'information existe, de donner des contextes/cas d'utilisation.

J'ai consulté deux tutoriels afin de pouvoir commenter ton travail. Je te donne les liens si ça t'intéresse.

• http://corpora.files.wordpress.com/2013/03/guide-franc3a7ais.pdf

• http://cid.ens-lyon.fr/aide/ac_article.asp?fic=antconc.asp#_Toc407490673

Je te souhaite une bonne journée et bon courage pour la suite,

Valérie

Re: Discussion sur le travail d'Angela F -- Angela F (discussion) 25 janvier 2015 à 14:16 (CET)

Bonjour Valérie,

Merci pour tes remarques. J'ai ajouté des images dans le tutoriel pour faire l'information plus compréhensible. J'ai tenu compte de tous tes commentaires. N'hesite pas à me dire s'il y a encore de choses que tu penses peuvent être améliorées. Bonne journée, Ángela

Re: Re: Discussion sur le travail d'Angela F -- Valerie.follonier (discussion) 25 janvier 2015 à 14:29 (CET)

Bonjour Angela,

J'ai parcouru à nouveau ta page et je trouve que tu l'as bien complétée. L'ajout des images est très agréable pour la lecture :)

J'ai une dernière suggestion pour ton exemple, tu pourrais mettre à disposition les fichiers que tu as utilisés et transformés en txt. Tu pourrais les mettre sur ton serveur tecfa puis ajouter les liens dans la page afin que le lecteur de ton tutoriel ait la possibilité des les télécharger et de reproduire facilement ton exemple.

A part ça, je ne vois rien de plus. Ton tutoriel est très bien.

Bonne journée,

Valérie

Re: Re: Re: Discussion sur le travail d'Angela F -- Angela F (discussion) 26 janvier 2015 à 10:43 (CET)

Bonjour Valérie,

Merci pour tes commentaires. J'ai ajouté les liens vers le documents, c'était une très bonne idée.

Bonne journée,

Ángela

Re: Re: Re: Re: Discussion sur le travail d'Angela F -- Félicie (discussion) 26 janvier 2015 à 11:44 (CET)

Hey Angela!

Je tiens à dire que je trouve ton travail très clair et bien expliqué...

Il y a juste un seul outil que je n'ai pas très bien compris (j'ai installé le logiciel et essayé de l'utiliser, mais je ne comprends toujours pas très bien).

Pourrais-tu détailler un peu plus ou donner un exemple photo de l'outil Collocates que tu présentes dans ton point 2.5.5?

A part ça, bravo à toi!

Bonne journée,

Félicie

=Re: Re: Re: Re: Re: Discussion sur le travail d'Angela F -- Angela F (discussion) 26 janvier 2015 à 14:11 (CET)=

Bonjour Félicie,

Merci pour tes commentaires!

J'ai ajouté un peu plus d'information sur l'outil Collocates ainsi qu'une image. J'espère que cela rend les choses plus compréhensibles.

Bonne journée,

Ángela