EduTech Wiki - Modifications récentes [fr]

Points de broderie

Daniel K. Schneider — Fri, 24 Apr 2026 12:49:14 GMT

Stitch Era V20

← Version précédente		Version du 24 avril 2026 à 14:49
(4 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 253 :		Ligne 253 :
	\|}		\|}

	<gallery mode="packed" heights="~~500~~">		<gallery mode="packed" heights="450">
	File:EO-23-CrossStitch-Editor.png\|Éditeur Cross Stitch dans Embroidery Office 23		File:EO-23-CrossStitch-Editor.png\|Éditeur Cross Stitch dans Embroidery Office 23
	File:Cross-stitch-GEM-Hatch3.png\|Cross Stitch GEM de Hatch 3 en mode dessin		File:Cross-stitch-GEM-Hatch3.png\|Cross Stitch GEM de Hatch 3 en mode dessin
Ligne 408 :		Ligne 408 :
	* Motif élastique		* Motif élastique
	* Point élastique programmable		* Point élastique programmable
			\|}
			{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%"
	\|-		\|-
	\|[[Fichier:Stitch-era-20-fr-remplissage-1.png\|300px]]		\|[[Fichier:Stitch-era-20-fr-remplissage-1.png\|300px]]

Exploration de la Mobilisation des Technologies dans l'Enseignement : Tendances et Réflexions

Mikael Scholich — Fri, 24 Apr 2026 10:20:07 GMT

link

← Version précédente		Version du 24 avril 2026 à 12:20
Ligne 1 :		Ligne 1 :

	==Résumé==		==Résumé==
	En se basant sur trois articles traitant de l’intégration des technologies dans l’enseignement, ce texte propose un questionnement réflexif reposant sur les constats actuels en éducation, quant aux méthodes d’application et d’utilisation effectives. Pour ce faire, il s'appuie sur le modèle ICAP et propose des pistes de réflexions telles que l'acceptation située, afin de saisir la conjoncture actuelle des technologies dans l'enseignement.		En se basant sur trois articles traitant de l’intégration des technologies dans l’enseignement, ce texte propose un questionnement réflexif reposant sur les constats actuels en éducation, quant aux méthodes d’application et d’utilisation effectives. Pour ce faire, il s'appuie sur le [[modèle ICAP]] et propose des pistes de réflexions telles que l'acceptation située, afin de saisir la conjoncture actuelle des technologies dans l'enseignement.
	==Introduction==		==Introduction==
	Les technologies dans l’éducation sont un enjeu saillant de la société contemporaine. Elles sont d’ailleurs souvent mises en avant par les politiques (Fluckiger, 2019). Les effets de leur intégration qui en découlent, sont finement analysés par les chercheurs, afin de savoir « si les dispositifs numériques déployés dans les écoles et les centres de formation sont efficaces et si l’on apprend mieux avec » (Fluckiger, 2019, p. 19). Néanmoins, force est de constater que les technologies dans l’éducation sont déployées d’une myriade de manières différentes, car ces dernières sont composites et vastes. A l’aune du modèle ICAP, la mobilisation des technologies dans l’éducation sera analysée et des pistes d’amélioration seront ensuite proposées.		Les technologies dans l’éducation sont un enjeu saillant de la société contemporaine. Elles sont d’ailleurs souvent mises en avant par les politiques (Fluckiger, 2019). Les effets de leur intégration qui en découlent, sont finement analysés par les chercheurs, afin de savoir « si les dispositifs numériques déployés dans les écoles et les centres de formation sont efficaces et si l’on apprend mieux avec » (Fluckiger, 2019, p. 19). Néanmoins, force est de constater que les technologies dans l’éducation sont déployées d’une myriade de manières différentes, car ces dernières sont composites et vastes. A l’aune du [[modèle ICAP]], la mobilisation des technologies dans l’éducation sera analysée et des pistes d’amélioration seront ensuite proposées.
	==Développement==		==Développement==

Modèle ICAP

Mikael Scholich — Fri, 24 Apr 2026 10:17:07 GMT

← Version précédente		Version du 24 avril 2026 à 12:17
Ligne 47 :		Ligne 47 :

	*Vellut, D. (2022, 18 juillet). Lier Apprentissage actif et engagement cognitif : le modèle ICAP (M. Chi). Louvain Learning Lab Blog. https://www.louvainlearninglab.blog/apprentissage-actif-engagement-cognitif-icap-michelene-chi/		*Vellut, D. (2022, 18 juillet). Lier Apprentissage actif et engagement cognitif : le modèle ICAP (M. Chi). Louvain Learning Lab Blog. https://www.louvainlearninglab.blog/apprentissage-actif-engagement-cognitif-icap-michelene-chi/

			<hr>
			Page créée par [[Utilisateur:Mikael Scholich\|Mikael Scholich]] volée Drakkar.

			[[Catégorie: Méthodes de recherche]]

Points de broderie

Daniel K. Schneider — Fri, 24 Apr 2026 10:02:00 GMT

Liens

← Version précédente		Version du 24 avril 2026 à 12:02
(4 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 502 :		Ligne 502 :
	# Points spéciaux (pointillés, cordes, chenille, point de croix)		# Points spéciaux (pointillés, cordes, chenille, point de croix)

	[[Fichier:ES-2026-Points de remplissage.png\|vignette\|néant\|Points de remplissage de EmbroideryStudio 2026]]		[[Fichier:ES-2026-Points de remplissage.png\|vignette\|néant\|800px\|Points de remplissage de EmbroideryStudio 2026]]

			== Tableau comparatif de points et d'objets de broderie ==

	~~== Tableau comparatif de points de remplissage et auxiliaires ==~~

	Les constructeurs et les manuels utilisent des terminologies variées pour désigner les types d’objets ou de points. Ce tableau comparatif vise à harmoniser ces termes. Il inclut également les traductions en allemand et en anglais.		Les constructeurs et les manuels utilisent des terminologies variées pour désigner les types d’objets ou de points. Ce tableau comparatif vise à harmoniser ces termes. Il inclut également les traductions en allemand et en anglais.

	{\|class="wikitable"		{\|class="wikitable"
	\|+ ~~Les points~~ de ~~remplissage en~~ broderie machine		\|+ Points et objets de broderie machine — tableau comparatif trilingue
	! Terme		! Terme
	! Termes alternatifs		! Termes alternatifs
Ligne 771 :		Ligne 772 :
	=== Fabricants des logiciels mentionnés dans cet article ===		=== Fabricants des logiciels mentionnés dans cet article ===

	Tous les logiciels mentionnés ~~dans cet article~~ existent en plusieurs niveaux~~. Des~~ extensions ~~peuvent être achetées~~ séparément. Les versions de base se limitent parfois à quelques fonctions ~~d’édition~~ simples, sans véritable support pour la numérisation. Les niveaux avancés permettent la création de dessins ~~à bas et haut niveau~~, incluent des motifs et des alphabets ~~complexes~~, et prennent en charge des éléments spécifiques ~~à certains vêtements~~ (paillettes, strass, etc.). Voir l'article [[Logiciel de broderie]] pour plus ~~de chois~~.		Tous les logiciels mentionnés existent en plusieurs niveaux, avec des extensions vendues séparément. Les versions de base se limitent parfois à quelques fonctions d'édition simples, sans véritable support pour la numérisation. Les niveaux avancés permettent la création de dessins complexes, incluent des motifs et des alphabets, et prennent en charge des éléments spécifiques (paillettes, strass, etc.). Voir l'article [[Logiciel de broderie]] pour un panorama plus complet.

	'''Sierra Software''' — ~~Fournisseur~~ de la suite ~~logicielle de broderie~~ (semi)professionnelle la plus abordable, sous les noms ''Stitch Era'' et ''Embroidery Office'' :		'''Sierra Software''' — fournisseur de la suite (semi-)professionnelle la plus abordable, sous les noms ''Stitch Era'' et ''Embroidery Office'' :
	* [http://www.sierra-software.com/ Site officiel]		* [http://www.sierra-software.com/ Site officiel]
	* [https://www.sierra-software.com/Downloads/Manuals/EO23/index.html Manuel Embroidery Office 23]		* [https://www.sierra-software.com/Downloads/Manuals/EO23/index.html Manuel Embroidery Office 23]

	'''Wilcom''' — éditeur ~~de logiciels de~~ broderie ~~dominant : Embroidery Studio~~, Hatch, Bernina Embroidery ~~9 et BE Embroidery Studio~~		'''Wilcom''' — éditeur dominant en broderie professionnelle (EmbroideryStudio, Hatch, Bernina Embroidery) :
	* [https://www.wilcom.com/ Site officiel]		* [https://www.wilcom.com/ Site officiel]
			* [https://www.wilcom.com/help/e4/es/en/ Aide en ligne EmbroideryStudio e4]
			* [https://help.wilcom.com/hc/en-us/articles/360000174475-EmbroideryStudio-e4-User-Manual Manuel utilisateur EmbroideryStudio e4] (PDF)

	~~'''EmbroideryStudio''' (gamme professionnelle) :~~		'''Hatch''' (version semi-pro) :
	* [https://www.wilcom.com/help/e4/es/en/ Aide en ligne d’EmbroideryStudio e4]		* [https://hatchembroidery.com/ Page d'accueil Hatch]
	* [https://help.wilcom.com/hc/en-us/articles/360000174475-EmbroideryStudio-e4-User-Manual Manuel utilisateur] (PDF à télécharger)		* [https://hatch.embroideryhelp.net/v3/en/index.htm Manuel Hatch 3] (plusieurs langues)

	'''Hatch''' (version ~~orientée utilisateur ou~~ semi-pro) :
	* [https://hatchembroidery.com/ Page ~~d’accueil~~ Hatch]
	* [https://hatch.embroideryhelp.net/v3/en/index.htm ~~Hatch~~ Manuel Hatch 3] (en plusieurs langues)

	~~'''Digitizer V5''' – Produit Janome conçu par Wilcom (n’est plus commercialisé) :~~
	* Le site a été supprimé

	=== Tutoriels ===		=== Tutoriels ===

	* [https://www.mrxstitch.com/the-only-stitch/ Types de points en broderie machine et numérisation : The Only Stitch], ~~publié le~~ 24 octobre 2014 ~~par Erich Campbell~~		* [https://www.mrxstitch.com/the-only-stitch/ Types de points en broderie machine et numérisation : The Only Stitch], Erich Campbell, 24 octobre 2014

	=== Terminologie ===		=== Terminologie ===

	* [https://makezine.com/2016/12/21/lingo-lingo-machine-embroidery/ Learn the Lingo: Machine Embroidery], Make Magazine, 21 décembre 2016		* [https://makezine.com/2016/12/21/lingo-lingo-machine-embroidery/ Learn the Lingo: Machine Embroidery], Make Magazine, 21 décembre 2016
	* [https://www.123digitizing.com/embroidery-digitizing-glossary.php Embroidery / Digitizing Glossary], 123 Digitizing ~~(consulté en février 2021)~~		* [https://www.123digitizing.com/embroidery-digitizing-glossary.php Embroidery / Digitizing Glossary], 123 Digitizing
	* [http://www.amefird.com/technical-tools/thread-education/glossary/embroidery-terms-glossary/ Embroidery Terms Glossary], AME Fird ~~(consulté en février 2021)~~		* [http://www.amefird.com/technical-tools/thread-education/glossary/embroidery-terms-glossary/ Embroidery Terms Glossary], AME Fird

	=== Bibliographie ===		=== Bibliographie ===

	* Galina Ripka, Anatoly Mychko, Inessa Deyneka (2014). The analysis of machine embroidery stitches types classification, TEKA. Commission of Motorization and Energetics in Agriculture ~~(Teka Komisji Motoryzacji i Energetyki Rolnictwa)~~, ~~Vol~~. 14, ~~No.~~ 2, pp. 120–126. [http://agro.icm.edu.pl/agro/element/bwmeta1.element.agro-8789fa3f-f7f8-4072-8d67-ad669cc45e72/c/15_120-126.pdf Lien vers ~~l’article~~]		* Galina Ripka, Anatoly Mychko, Inessa Deyneka (2014). The analysis of machine embroidery stitches types classification. ''TEKA — Commission of Motorization and Energetics in Agriculture'', vol. 14, n° 2, pp. 120–126. [http://agro.icm.edu.pl/agro/element/bwmeta1.element.agro-8789fa3f-f7f8-4072-8d67-ad669cc45e72/c/15_120-126.pdf Lien vers l'article]

	== Conclusion ==		== Conclusion ==
Ligne 813 :		Ligne 809 :

	;Types de points :		;Types de points :
	* '''''Points droits''''' : pour les lignes simples ou décoratives, incluant les points triples / backstitch.		* '''''Points droits''''' : pour les lignes simples ou décoratives, incluant les points triples et le backstitch.
	* '''''Points satin / zigzag''''' : pour les bordures épaisses, colonnes, petits objets.		* '''''Points satin / zigzag''''' : pour les bordures épaisses, colonnes et petits objets.
	* '''''Points de remplissage (tatami)''''' : pour couvrir de larges surfaces, avec motifs et structures variables.		* '''''Points de remplissage (tatami)''''' : pour couvrir de larges surfaces, avec motifs et structures variables.
	* '''''Points programmables / spéciaux''''' : croix, courbes, textures, reliefs.		* '''''Points programmables / spéciaux''''' : croix, courbes, textures, reliefs.
Ligne 821 :		Ligne 817 :
	;Objets de broderie vs. points :		;Objets de broderie vs. points :
	* '''Objets''' : formes vectorielles (lignes, colonnes, zones) pour la conception dans le logiciel de broderie.		* '''Objets''' : formes vectorielles (lignes, colonnes, zones) pour la conception dans le logiciel de broderie.
	* '''Points''' : ce que la machine va piquer (~~aussi appelé "~~plan de broderie"), calculés selon les paramètres des objets ~~de broderie~~ et ~~des rares~~ paramètres ~~au niveau logiciel~~ comme la distance minimale entre ~~les~~ points.		* '''Points''' : ce que la machine va piquer (le « plan de broderie »), calculés selon les paramètres des objets et quelques paramètres globaux comme la distance minimale entre points.

	;Paramètres essentiels à contrôler :		;Paramètres essentiels à contrôler :
	* ~~Pour le satin~~ / zigzag : largeur, densité, angle, ~~types~~ de zigzag (Z, E, S), sous-couches.		* Satin / zigzag : largeur, densité, angle, type de zigzag (Z, E, S), sous-couches.
	* ~~Pour le tatami~~ : motif de remplissage, longueur de point, densité, direction ~~(angle)~~, présence de bordure.		* Tatami : motif de remplissage, longueur de point, densité, direction, présence de bordure.

	;Recommandations générales :		;Recommandations générales :
	* Respectez les espacements adaptés :		* Respectez les espacements adaptés :
	** ~~Longueur des points~~ droits : 1,~~5–4 mm~~		** Points droits : longueur 1,5–4 mm
	** ~~Largeur du~~ Satin : 1,~~5–5 mm~~ (~~2–3 mm~~ conseillé)		** Satin : largeur 1,5–5 mm (2–3 mm conseillé)
	** ~~Densité du~~ Tatami : 4 à 5~~.2 lignes~~/mm ou 0.19 à 0~~.25 mm~~ entre lignes (0.38 à 0.5 dans Hatch)		** Tatami : 4 à 5,2 lignes/mm (soit 0,19 à 0,25 mm entre lignes ; 0,38 à 0,5 dans Hatch)
	* Les motifs machine existants supportent généralement une variation de taille de ~~±10~~ %.		* Les motifs machine existants supportent généralement une variation de taille de ±10 %.
	* Pour des réductions importantes, recalculez les points via un logiciel (MyEditor, etc.) ~~sinon changez de~~ fil et aiguille ~~en conséquence,~~ par exemple un fil 75 pour une réduction de 50% ~~dans chaque direction~~.		* Pour des réductions importantes, recalculez les points via un logiciel (MyEditor, etc.) ou adaptez fil et aiguille — par exemple un fil 75 pour une réduction de 50 %.
	* Ne ~~confondes~~ pas la ~~formes~~ avec un point~~. Par exemple,~~ une ligne épaisse peut être ~~brodé avec un~~ point quintuple, un motif de ~~chainage (un point programmé)~~ ou ~~encore un~~ satin mince.		* Ne confondez pas la forme avec le point : une ligne épaisse peut être brodée en point quintuple, en motif de chaînage ou en satin mince.
	}}		}}

Fichier:ES-2026-Points de remplissage.png

Daniel K. Schneider — Fri, 24 Apr 2026 09:54:36 GMT

Daniel K. Schneider a téléversé Fichier:ES-2026-Points de remplissage.png Points de broderie de Embroidery Studio 2026

Nouvelle page

== Description ==
Points de broderie de Embroidery Studio 2026

Points de broderie

Daniel K. Schneider — Fri, 24 Apr 2026 09:54:04 GMT

Wilcom EmbroideryStudio

Voir les modifications

Numérisation classique en broderie machine

Daniel K. Schneider — Thu, 23 Apr 2026 22:15:09 GMT

← Version précédente		Version du 24 avril 2026 à 00:15
Ligne 77 :		Ligne 77 :
	* Ajustez les paramètres: N'oubliez pas que vous pouvez sélectionner un objet de remplissage et cliquer sur le bouton <code>Contour</code> pour le transformer en objet de contour, et <code>Remplir</code> pour le transformer en remplissage. Ensuite dans le panneau <code>Propriétés d'objets</code> que l'on peu ouvrir dans le menu Fenêtre -> Dockers on peut modifier tous les paramètres de broderie.		* Ajustez les paramètres: N'oubliez pas que vous pouvez sélectionner un objet de remplissage et cliquer sur le bouton <code>Contour</code> pour le transformer en objet de contour, et <code>Remplir</code> pour le transformer en remplissage. Ensuite dans le panneau <code>Propriétés d'objets</code> que l'on peu ouvrir dans le menu Fenêtre -> Dockers on peut modifier tous les paramètres de broderie.

	~~<noinclude>~~
	<gallery mode="packed" heights="300">		<gallery mode="packed" heights="300">
	Fichier:num-classique-hatch-1.png\|Outil "Numériser forme fermée". On définit des points "coin" ou des points "courbe".		Fichier:num-classique-hatch-1.png\|Outil "Numériser forme fermée". On définit des points "coin" ou des points "courbe".
	Fichier:num-classique-hatch-2.png\|Le résultat peu réussi peut être modifié avec l'outil "Refaçonner".		Fichier:num-classique-hatch-2.png\|Le résultat peu réussi peut être modifié avec l'outil "Refaçonner".
	</gallery>		</gallery>
	~~</noinclude>~~
	~~<includeonly>~~
	~~{\| class="wikitable"~~
	~~\| [[Fichier:num-classique-hatch-1.png\|400px]]~~
	~~\| [[Fichier:num-classique-hatch-2.png\|400px]]~~
	\|-
	~~\| Outil "Numériser forme fermée". On définit des points "coin" ou des points "courbe".~~
	~~\| Le résultat peu réussi peut être modifié avec l'outil "Refaçonner".~~
	\|}
	~~</includeonly>~~

	L’apprentissage le plus difficile est de bien maîtriser et utiliser les '''''points de coin''''' et les '''''points de courbe''''' (clic gauche ou clic droit). L’outil de dessin est plus simple qu’un outil Bézier dans un logiciel de dessin, mais il faut tout de même s’y habituer. On peut retenir l’idée qu’il faut au moins deux points de coin (clic gauche) consécutifs. Il faut également éviter trop d’espacement entre les points de courbe (clic droit), sinon la courbe part dans une direction non voulue. Une alternative simple consiste à n’utiliser que le clic gauche, puis à transformer ou lisser avec la commande de lissage ou encore avec l’éditeur de formes qui s’appelle '''''Refaçonner''''' dans Hatch.		L’apprentissage le plus difficile est de bien maîtriser et utiliser les '''''points de coin''''' et les '''''points de courbe''''' (clic gauche ou clic droit). L’outil de dessin est plus simple qu’un outil Bézier dans un logiciel de dessin, mais il faut tout de même s’y habituer. On peut retenir l’idée qu’il faut au moins deux points de coin (clic gauche) consécutifs. Il faut également éviter trop d’espacement entre les points de courbe (clic droit), sinon la courbe part dans une direction non voulue. Une alternative simple consiste à n’utiliser que le clic gauche, puis à transformer ou lisser avec la commande de lissage ou encore avec l’éditeur de formes qui s’appelle '''''Refaçonner''''' dans Hatch.
Ligne 135 :		Ligne 124 :

	Voici un petit exemple illustrant comment numériser un cobra (image en arrière-plan) avec une méthode de numérisation classique. On dessine un '''''zigzag''''' par-dessus une colonne, puis on le transforme en objet satin.		Voici un petit exemple illustrant comment numériser un cobra (image en arrière-plan) avec une méthode de numérisation classique. On dessine un '''''zigzag''''' par-dessus une colonne, puis on le transforme en objet satin.
	~~<!--~~
	<gallery mode=packed widths=300 heights=300>		<gallery mode=packed widths=300 heights=300>
	file:inkstitch32-zigzag-en-satin-1.png\|Étape 1 : on dessine un zigzag, facile à tracer avec l’outil plume		file:inkstitch32-zigzag-en-satin-1.png\|Étape 1 : on dessine un zigzag, facile à tracer avec l’outil plume
Ligne 141 :		Ligne 130 :
	file:inkstitch32-zigzag-en-satin-3.png\|Visualisation du résultat		file:inkstitch32-zigzag-en-satin-3.png\|Visualisation du résultat
	</gallery>		</gallery>
	~~-->~~
	~~{\| class="wikitable" style="text-align:center;"~~
	\|-
	~~\|[[File:inkstitch32-zigzag-en-satin-1.png\|300px]]~~
	~~\|[[File:inkstitch32-zigzag-en-satin-2.png\|300px]]~~
	~~\|[[File:inkstitch32-zigzag-en-satin-3.png\|300px]]~~
	\|-
	~~\|Étape 1 : on dessine un zigzag avec l’outil plume~~
	~~\|Étape 2 : on convertit en objet satin — 2 rails + lignes de direction~~
	~~\|Visualisation du résultat~~
	\|}

	== La paramétrisation ==		== La paramétrisation ==

Numérisation semi-automatique en broderie machine

Daniel K. Schneider — Thu, 23 Apr 2026 22:11:51 GMT

Réduction de couleurs d'une image matricielle avec un exemple

Voir les modifications

Logiciel de broderie

Daniel K. Schneider — Thu, 23 Apr 2026 21:37:41 GMT

Liste de logiciels de conception

← Version précédente		Version du 23 avril 2026 à 23:37
(4 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 98 :		Ligne 98 :

	{\|class="wikitable sortable datatable"		{\|class="wikitable sortable datatable"
			\|+Logiciels de conception 1/2
	!Nom du logiciel		!Nom du logiciel
	!~~Doc~~		!Liens de documentation
	!Vendeur / Fabricant		!Vendeur / Fabricant
	!Niveaux		!Niveaux de logiciels
	!win		!win
	!mac		!mac
	!~~Android/IOS~~		!Mob.
	!~~linux~~		!lin.
	!Prix approx.		!Prix approx.
	\|- style="background-color:#ffffcc;"		\|- style="background-color:#ffffcc;"
	\|[https://www.janome.com/products/software/artistic-digitizer/ Artistic Digitzer]		\|[https://www.janome.com/products/software/artistic-digitizer/ Artistic Digitzer] (~Drawings)
	(= Drawings~~, eXuberance~~)
	\|[https://www7.janome.co.jp/global/wp-content/uploads/soft-app/Manual_Fr.pdf Guide de l'utilisateur]		\|[https://www7.janome.co.jp/global/wp-content/uploads/soft-app/Manual_Fr.pdf Guide de l'utilisateur]
	\|Janome / Wings		\|Janome / Wings
Ligne 144 :		Ligne 144 :
	\|Creator, Designer Plus		\|Creator, Designer Plus
	\|✅		\|✅
	\|❌		\|❌
	~~(avec boot camp)~~
	\|		\|
	\|❌		\|❌
Ligne 249 :		Ligne 248 :
	\|✅		\|✅
	\|		\|
	\|❌ ~~(tourne sous Wine)~~		\|❌
	\|$179-$699 par module (>$1150 total)		\|$179-$699 par module (>$1150 total)
	\|- style="background-color:#FFE4E1;"		\|- style="background-color:#FFE4E1;"
Ligne 272 :		Ligne 271 :
	\|Free (alpha en 2022)		\|Free (alpha en 2022)
	\|- style="background-color:#FFE4E1;"		\|- style="background-color:#FFE4E1;"
	\|[https://www.wilcom.com/ EmbroideryStudio ~~(E4.x/digital edition)~~]		\|[https://www.wilcom.com/ EmbroideryStudio]
	\|[https://legacy.wilcom.com/Help/e4/es/en/downloads/referencemanual.pdf E4.5 Reference manual (PDF)]		\|[https://legacy.wilcom.com/Help/e4/es/en/downloads/referencemanual.pdf E4.5 Reference manual (PDF)]
	\|Wilcom		\|Wilcom
Ligne 477 :		Ligne 476 :
	\|$2800 et plus		\|$2800 et plus
	\|}		\|}

			Certains logiciels Windows peuvent tourner sous de émulateurs, Wine sous Linux et bootcamp sous Mac, mais à vitesse réduite. Il faut bien se renseigner avec tout achat.

	'''Fonctionnalités'''		'''Fonctionnalités'''
	{\|class="wikitable sortable datatable"		{\|class="wikitable sortable datatable"
			\|+Logiciels de conception 2/2
	!Nom du logiciel		!Nom du logiciel
	!Langues de l'interface utilisateur		!Langues de l'interface utilisateur

Modèle:Latex Wrapfigure

Daniel K. Schneider — Thu, 23 Apr 2026 15:45:38 GMT

← Version précédente		Version du 23 avril 2026 à 17:45
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
(Aucune différence)

Principes de la numérisation en broderie machine

Daniel K. Schneider — Thu, 23 Apr 2026 15:04:51 GMT

Les estampilles

Voir les modifications