« STIC Discussion:STIC II - exercice 11 (Wall-e) » : différence entre les versions

De EduTech Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
Ligne 176 : Ligne 176 :


Merci,
Merci,
Chiara
== Problème installation Sigil -- [[Utilisateur:SirnaC|SirnaC]] ([[Discussion utilisateur:SirnaC|discussion]]) 18 mars 2017 à 22:37 (CET) ==
Bonsoir,
dernière étape, dernier problème (on espère!).
Pour pouvoir installer Sigil sur Mac je suis obligée d'installer aussi un langage particulier qui permet à Sigil de fonctionner sur Mac (si j'ai bien compris).
Ici-dessous les indications du site officiel de Sigil:
Attention Mac OS X Users
Per the recommendation of http://www.python.org (see https://www.python.org/download/mac/tcltk/), due to bugs and the age of Apple’s internal Tcl library, you should also download and install ActiveState’s ActiveTcl Community Edition. To get the latest bug fixes, Sigil-0.9.7’s embedded Python has been linked with the very latest version: Tcl 8.6.4.1
We may not redistribute this Package with Sigil due to ActiveState’s binary non-redistribution policy.
So please, if you have not already done so download and install this version of ActiveState’s Active Tcl Community Edition, until we get a chance to do our own build of Tcl 8.6.4.1 from source for future releases. ActiveState is a primary contributor to http://www.python.org and a respected and trusted source for python and tcl/tk related binaries on both Windows and Mac OS X.
See: http://www.activestate.com/activetcl/downloads
Version: 8.6.4.1
LE PROBLèME EST QUE JE N'ARRIVE PAS à POUVOIR INSTALLER ACTIVE STATE... l'ordinateur ne l'accepte pas (même pas si je change les options de sécurité)...
Merci d'avance,
Chiara
Chiara

Version du 18 mars 2017 à 22:37

Problème d'affichage eXe sur Moodle -- Kristina (discussion) 8 mars 2017 à 11:41 (CET)

Bonjour,

J'ai créé l'elearning sur eXe et je l'ai mis sur Moodle. Quand j'essaie de le prévisualiser il se bloque au milieu. Je ne sais pas quoi faire car j'ai déjà essayé plusieurs fois de refaire la manipulation. Mon eLearning est actuellement sur Moodle. Merci de votre aide! Cordialement, Kristina

Re: Problème d'affichage eXe sur Moodle -- Daniel K. Schneider (discussion) 8 mars 2017 à 12:46 (CET)

A mon avis vous bloquez les popups (regardez le message du navigateur). Il est impératif de les utiliser pour les paquets SCORM.

Autre possibilité (mais je crois pas car Moodle à bien importé: vous avez utilise SCORM 2004 au lieu de 1.2)


- salutations

Re: Re: Problème d'affichage eXe sur Moodle -- Kristina (discussion) 9 mars 2017 à 10:10 (CET)

Bonjour, Le message d'erreur "Un paramètre requis (scoid) est manquant". Sur les blogs de Moodle [1] ils ont dit que "le problème "du Scoid" était les caractères spéciaux dans le titre. J'ai republié avec un titre sans accent et ça fonctionne". Alors, j'ai essayé ça et même j'ai fait en sort que les popups soitent débloqués - le problème persiste. Merci encore de vos conseils. Cordialement, Kristina

Re: Re: Re: Problème d'affichage eXe sur Moodle -- Mattia A. Fritz (discussion) 15 mars 2017 à 15:20 (CET)

Bonjour,

je viens d'essayer votre dispositif et en effet il semble y avoir un problème avec la navigation des éléments. On avait déjà rencontré ce problème avec Stéphane dans les corrections de cet exercice pour la volée précédente. Dès qu'on peut voir toutes les parties de votre dispositif (i.e. à travers le TOC qui s'affiche sur la gauche de l'écran), en ce qui concerne les corrections il n'y a pas de problèmes (c-à-d vous ne serez pas pénalisée).

Bien entendu, cela est très embêtant si vous voulez utiliser votre dispositif dans un "vrai" cours Moodle, mais malheureusement nous n'avons toujours pas compris la raison de cette erreur.

Mattia

Re: Re: Re: Re: Problème d'affichage eXe sur Moodle -- Kristina (discussion) 16 mars 2017 à 09:32 (CET)

Bonjour Mattia,

Merci beaucoup pour cette réponse. Finalement, je vais laisser mon exercice en "IMS/CP" car il n'y a pas de problème d'affichage. Cordialement, Kristina

Question - ePub -- Kristina (discussion) 9 mars 2017 à 12:48 (CET)

Bonjour,

En créant le fichier ePub, j'ai remarqué que le contenu d'e-learning (que j'ai fait sur eXe) on peut exporter en format "ePub3". Vous avez indiqué qu'il faut "générer un dossier "HTML" avec le logiciel utilisé pour créer le paquetage IMS". Mais vu qu'il y a le format "ePub" dans eXe, on a pas besoin de passer par le paquetage IMS? Merci de cette clarification. Cordialement, Kristina

Re: Question - ePub -- Mattia A. Fritz (discussion) 12 mars 2017 à 13:34 (CET)

Bonjour,

pour la création de l'ePub vous êtes assez libre de choisir les outils que vous voulez/trouvez. M. Schneider avait essayé d'utilisé l'exportation d'eXe mais cela n'avait pas marché. Si pour vous ça marche, tant mieux. Si non une alternative est de passer à travers une page HTML5. En tout cas, rappelez-vous seulement de bien définir les méta-données qui accompagnent votre livre.

Mattia

Re: Re: Question - ePub -- Kristina (discussion) 16 mars 2017 à 09:33 (CET)

Bonjour, Merci pour la clarification :-)

Cordialement, Kristina

Re: Re: Question - ePub -- Daniel K. Schneider (discussion) 16 mars 2017 à 20:28 (CET)

Juste une précision. Il ne faut jamais passer par le paquetage IMS pour créer un e-book. J'avais dit qu'on peut exporter en HTML simple depuis le logiciel utilisé pour faire le paquetage (par exemple eXe). Nuance importante !

Autrement dit, depuis votre source eXe ou Opale ou XY, vous pouvez produire (1) le paquetage e-learning et (2) du HTML qu'on peu ensuite mouliner pour faire un e-book au format e-pub. Effectivement l'export ePub n'a pas marché pour moi dans eXe (à vérifier).

création e-book -- SirnaC (discussion) 17 mars 2017 à 16:11 (CET)

Bonjour,

j'ai quelques soucis avec la création de l'e-book.

Ici les étapes que j'ai suivies pour travailler sur Calibre à partir d'un Module Opale.

- j'ai décompressé la publication web que Opale avait créée (la version plus simple, celle-ci avec l'habillage standard) - j'ai récupéré le fichier html et je l'ai chargé sur CALIBRE pour créer l'e-book - j'ai obtenu l'e-book mais avec touts les éléments graphiques et le menu de navigation (qui va pas bien pour un e-book)


J'ai l'impression que le fichier importé et converti dans Calibre est totalement incompatible (pages coupées, titres coupés, largeur excessive de la page, etc...)

J'ai essayé aussi d'éditer depuis Calibre avec l'option "éditer livre", mais c'est vraiment compliqué parce que le dossier est enorme et le codage n'est pas immédiat...

Est-ce que il pourrait être une bonne idée celle de recréer mon module d'apprentissage en doc WORD (mais ça prendrait beaucoup de temps) et travailler après sur CALIBRE à partir du doc Word?

Est-ce que vous avez d'autres idées?

Merci d'avance Chiara

Re: création e-book -- Mattia A. Fritz (discussion) 18 mars 2017 à 11:07 (CET)

Bonjour,

sans voir les fichiers et le résultat c'est difficile de vous aider. Vous pouvez essayer avec les options de conversion de Calibre pour essayer de redresser certains problèmes d'affichage, notamment en utilisant du extra CSS.

Passez par Word ne me semble pas une bonne idée. Si vous avez déjà du HTML c'est mieux de travailler sur celui-ci.

Mattia

Merci pour les indications!

On a travaillé avec Arthur sur cela et il a trouvé une solution. J'essaye de la résumer ici pour ceux qui veulent utiliser ou qui ont déjà utilisé Opale.

Première étape, exporter un .odt depuis Opale:

- il faut installer dans Opale les extension ScenariChain et OpaleGenPdf 3.6

- une fois installés ces extension, il faut exporter le Module Opale crée en cliquant sur l'option "Publication Support Papier" (au lieu de "Publication Web"). En faisant comme ça, Opale génère automatiquement un .odt.

De toute façon ce n'est pas finis... après il y a encore autres démarches à faire:

- une fois obtenu l'odt, j'ai copié et collé tout le contenu et je l'ai inséré dans un éditeur .html pour re-formater le texte et éliminer tous les éléments graphiques qui peuvent créer des problèmes lors du transfer dans Calibre

- J'ai créé un autre .odt à partir du texte inséré dans l'editeur .html

- J'ai édité le nouveau fichier odt pour l'importer après dans Calibre et le convertir en epub.

Il y a encore quelque corrections à apporter mais ça va!

Merci, j'espère que cela puisse être utile à quelqu'un d'autre!

Chiara

Re: création e-book -- Daniel K. Schneider (discussion) 18 mars 2017 à 11:55 (CET)

J'ai regardé un peu les options de Opale. Effectivement un exportateur HTML simple semble manquer pour Opale. Dans un monde idéale cela aurait pu être la solution.

Donc, à essayer dans l'ordre:

  • La suggestion de Mattia, notamment cocher "heuristic processing" dans la fenêtre de conversion de Calibre et décocher les options "page split" dans ePub output.
  • Nettoyer le HTML. Personnellement je ferai une concaténation de tous les fichiers html, suivi d'un nettoyage radical. Mais pour cela il faut être un peu à l'aise avec des outils en ligne de commande.
  • Editer le ebpub avec un éditeur EPub, donc Sigil (déjà suggéré). Pas avec Calibre ! Mais au prélable déjà utiliser les bonnes options de conversion dans Calibre.
  • Vous pouvez essayer d'importer dans un traitement de texte, mais dans cas il faut s'assurer à ce que la structure word soit propre, sinon vous allez avoir les mêmes problèmes


Re: Re: Re: création e-book -- SirnaC (discussion) 18 mars 2017 à 18:44 (CET)

Merci pour les indications!

On a travaillé avec Arthur sur cela et il a trouvé une solution. J'essaye de la résumer ici pour ceux qui veulent utiliser ou qui ont déjà utilisé Opale.

Première étape, exporter un .odt depuis Opale:

- il faut installer dans Opale les extension ScenariChain et OpaleGenPdf 3.6

- une fois installés ces extension, il faut exporter le Module Opale crée en cliquant sur l'option "Publication Support Papier" (au lieu de "Publication Web"). En faisant comme ça, Opale génère automatiquement un .odt.

De toute façon ce n'est pas finis... après il y a encore autres démarches à faire:

- une fois obtenu l'odt, j'ai copié et collé tout le contenu et je l'ai inséré dans un éditeur .html pour re-formater le texte et éliminer tous les éléments graphiques qui peuvent créer des problèmes lors du transfer dans Calibre

- J'ai créé un autre .odt à partir du texte inséré dans l'editeur .html

- J'ai édité le nouveau fichier odt pour l'importer après dans Calibre et le convertir en epub.

Il y a encore quelque corrections à apporter mais ça va!

Merci, j'espère que cela puisse être utile à quelqu'un d'autre!

Chiara

Re: Re: création e-book -- Daniel K. Schneider (discussion) 18 mars 2017 à 20:00 (CET)

Je suis juste curieux: Pourquoi avez-vous l'édité en html et pas avec Libre Office ou Open Office ? (*.odt c'est leur format).

PS: Essayer de respecter la syntaxe wiki. Cette page est une page wiki comme un autre et il faut pas laisser s'installer des mauvaises habitues, par ex "-" au lieu de "*".

Re: Re: Re: création e-book -- SirnaC (discussion) 18 mars 2017 à 22:02 (CET)

Je n'ai pas vraiment édité: j'ai simplement copié le texte, je l'ai inséré dans Brackets, recopié et collé dans un nouveau .odt (sans même sauvegarder dans Brackets).

J'avais essayé de faire le même avec Open Office et Text Edit mais Brackets est le seul qui a vraiment "nettoyé" et "simplifié" le texte originaire.

J'espère que la réponse soit compréhensible!

Merci, Chiara

Problème installation Sigil -- SirnaC (discussion) 18 mars 2017 à 22:37 (CET)

Bonsoir, dernière étape, dernier problème (on espère!).

Pour pouvoir installer Sigil sur Mac je suis obligée d'installer aussi un langage particulier qui permet à Sigil de fonctionner sur Mac (si j'ai bien compris).

Ici-dessous les indications du site officiel de Sigil:

Attention Mac OS X Users Per the recommendation of http://www.python.org (see https://www.python.org/download/mac/tcltk/), due to bugs and the age of Apple’s internal Tcl library, you should also download and install ActiveState’s ActiveTcl Community Edition. To get the latest bug fixes, Sigil-0.9.7’s embedded Python has been linked with the very latest version: Tcl 8.6.4.1

We may not redistribute this Package with Sigil due to ActiveState’s binary non-redistribution policy.

So please, if you have not already done so download and install this version of ActiveState’s Active Tcl Community Edition, until we get a chance to do our own build of Tcl 8.6.4.1 from source for future releases. ActiveState is a primary contributor to http://www.python.org and a respected and trusted source for python and tcl/tk related binaries on both Windows and Mac OS X.

See: http://www.activestate.com/activetcl/downloads Version: 8.6.4.1

LE PROBLèME EST QUE JE N'ARRIVE PAS à POUVOIR INSTALLER ACTIVE STATE... l'ordinateur ne l'accepte pas (même pas si je change les options de sécurité)...

Merci d'avance, Chiara